合同翻译一般是指对国际贸易中的合同、章程、条款的翻译。翻译国际贸易合同除了外语和汉语功底好、具备一定的翻译能力之外,还需要了解有关合同本身的专业知识和国际贸易、国际汇总、会计学、运输学、保险学、法学等方面知识。要想成为合格的合同翻译者,译员必须认真研究学习合同范本和相关知识,并进行大量的合同翻译实践。
个人简历、合同翻译的重要性
合同是当事人或当事双方之间设立、变更、终止民事关系的协议。依法成立的合同,受法律保护。对于协议双方来法律合同翻译对于协议双方来说关系到责任和利益,一个小小的疏漏就可能会产生严重的后果。因此充分理解合同的每个细节至关重要。 如果您想了解合同内容并了解您的合同是否符合世界各地的法律,你会迫切需要一个专业的合同翻译公司。
个人简历、合同翻译优势
乌鲁木齐立昌恒远网络科技有限公司深知法律合同翻译的重要性,始终坚持以现有惯用法律条款和最佳方式表达进行合同翻译。立昌恒远曾有上万篇合同的翻译经验,所有的合同翻译专家均具备法律背景并熟练掌握合同翻译术语,总能圆满完成客户在中国法律和其它国际法律框架下的合同翻译委托。
优于同行业的价格
优秀的合同翻译公司不会因外包项目而造成报价偏高、也决不缩减工序低价竞争。立昌恒远竭力在保证质量的情况下提供性价比最高的翻译服务。
便捷委托流程
整理最终需译稿件→通过在线通讯工具或电邮给立签国际翻译中心→免费报价→报价满意后签订协议→收到定金/全款后翻译项目正式启动→项目完成并递交60%译文供客户验收→验收合格支付余款的同时立签国际翻译中心将交付全部成品。
售后承诺
立昌恒远希望与客户建立长期愉快的合作,因此无论翻译费是否已全额付清,如果您对译文仍有疑问或者不完全满意,立签国际翻译中心将负责完全免费修改。直至您满意为止,绝无后顾之忧。